"Eita, Que Confusão: Obi-Wan e Qui-Gon Trocaram de Nome no Coração de Star Wars!"
A galáxia está em polvorosa! Se você pensa que sabe tudo sobre "Star Wars", se aconchega na sua poltrona de Jedi que a história que vamos contar vai te deixar com a pulga atrás da orelha.
Olha só: no filme "A Ameaça Fantasma", a situação era mais enrolada do que corda de ioiô. Ian McCaig, o artista que desenhou os conceitos e storyboards do Episódio I, soltou o verbo e revelou uma reviravolta que nem o melhor plot twist da saga conseguiria superar! O que você achava que eram Obi-Wan e Qui-Gon, na verdade, têm nomes trocados! Calma, respira, não precisa chamar a Força.
Segundo o mestre da arte, a ideia inicial era que o Jedi mais velhinho — que você conhece como Obi-Wan — na verdade se chamava Qui-Gon. E, pasme, nosso querido Liam Neeson, que deu vida ao Qui-Gon, poderia ser conhecido por Obi-Wan. Uma verdadeira troca de figurinhas! McCaig disse que isso aconteceu porque na trama, quando Obi-Wan dá tchauzinho pro mundo, Qui-Gon herda não só a missão, mas também o nome do mestre.
Imagina o drama na hora de fazer a passagem do manto! “Agora eu sou Qui-Gon? Não, espera, sou o Obi-Wan!” Se isso não é confusão, eu não sei mais o que é.
A cereja desse bolo complexo é que, se você der uma olhadinha em "Uma Nova Esperança" — onde Alec Guinness apareceu como aquele Obi-Wan maroto que baixa o capuz e diz “Obi-Wan? Agora esse é um nome que eu nunca ouvi…”, você vai perceber que ele nem sabia da bagunça toda. Na verdade, ele pode ter acabado de descobrir que o Jedi que viu morreu de um jeito meio… complicado.
E por que George Lucas decidiu mudar tudo? A resposta pode estar na preferência de manter a galáxia um lugar menos confuso, sem mais personagens trocando de nome igual troca de figurinhas. Um verdadeiro soap opera intergaláctico!
Portanto, da próxima vez que você mergulhar nas aventuras de "Star Wars", lembre-se: até os Jedis têm suas crises de identidade. Então, use a força e não se esqueça de dar risada dessa confusão cósmica!